踏入秋冬轉季天氣，每當吸入冷
空氣時喉嚨就會感到不舒服，尤
其夜晚及清晨時疼痛情況更加嚴重，
經常感到喉嚨痕癢，有時更難以入睡。
最近認識了德國百年健康品牌 zirkulin
蜂膠抵抗片(蜂膠喉片)，這比喉糖更專
業，因為它是先抗菌、後潤喉，能夠快
速舒緩喉嚨痕癢及止咳，同大家分享下 ~
德國的 zirkulin 以天然蜂膠配合草本成分，
研製出蜂膠抵抗片，有別於一般喉糖，而是比
喉糖更專業的「蜂膠喉片」，找出根源問題，
對抗病菌、追撃致病源頭、徹底舒緩喉嚨不適。
zirkulin 蜂膠抵抗片
Propolis Halspastillen
30粒/盒 , 推廣價 : HK$79
(標準價 HK$99)
原產地 : 德國
Advertisement
主要成分
蜂膠精華 :
蜂膠喉片蘊含高達 30mg 蜂膠精華，相當於 600mg 天然蜂膠。
蜂膠亦有「紫色黃金」的美譽，是蜜蜂採集植物的樹脂並混合自身
的腺體分泌物的一種天然膠質物，被稱為「最完美的天然抗生物質」。
蜂膠含有大量類黃酮素，科學證明能增加抵抗力，同時有效消炎抗菌，
針對及強化上呼吸道，擊退問題根源，持久減輕上呼吸道症狀；而蜂
膠亦有極佳的滋潤功效，能有效潤喉、舒緩及保護不適的咽喉黏膜。
長葉車前提取物 :
有效舒緩口腔及咽喉的不適，具有天
然抗生功效，亦有止咳及抗菌作用。
薄荷醇 :
具有抗菌、止癢止痛的功效，當中的清涼作用更能
放鬆咽喉的平滑肌，即時舒緩喉嚨癢痛及舒通鼻腔。
Advertisement
產品功效
以天然蜂膠精華為主要成分，配合長葉車前提取物及
薄荷醇2大天然草本成分，打造非一般的「蜂膠喉片」
，先抗菌後潤喉，針對喉嚨癢痛的根源問題，追擊細
菌，同時增強自身抵抗能力，強化及改善上呼吸道症
狀，有效舒緩喉嚨癢痛、咽喉不適、聲音沙啞等問題。
產品特性
☆ 每片蜂膠喉片蘊含30mg蜂膠精華
☆ 以蜂膠取代蜂蜜，增加抗菌消炎的功效
☆ 絕無中西藥成分
☆ 不加糖分，清甜味來自紅菜頭精華配合巴糖醇
☆ 適合關注血糖人士服用
圓形粒狀，帶有清香草本味，口感清
涼，少少甜，易入口。溶於口中後喉
嚨即時得到舒緩，令喉嚨感覺舒服。
Advertisement
食用方法 :
於症狀出現時可每 2 – 3 小時服
用一粒，含於口中至逐漸溶解。
注意事項
※ G6PD -蠶豆症人士不宜服用
※ 適合6歲或以上兒童食用，並需照顧進食及吞嚥情況
※ 孕婦、正在餵哺的婦女及長期病患者服前需諮詢醫生意見
服用這「zirkulin 蜂膠抵抗片」已經一星期多，
最明顯可見的是，舒緩喉嚨痕癢及痛楚，亦有
效止咳，提升免疫力，真的很不錯 ; 而家再不
會因秋冬轉季時出現轉冷和乾燥影響，導致容
易出現喉嚨痕癢、咽喉不適及咳嗽的症狀。
「zirkulin 蜂膠抵抗片」的營養和藥用價值
很高，它使用成份天然、安全，而且不會與
中西藥相沖，作為保健品，值得推薦給大家！
Advertisement
歡迎 click 入以下連結了解更多「蜂膠抵抗片」詳情：
zirkulin 蜂膠抵抗片 : http://bit.ly/2H0lOYM
FB : https://www.facebook.com/zirkulin.hk/
IG : https://www.instagram.com/zirkulin.hk
產品主要銷售點：屈臣氏Watsons
zirkulin 網店銷售 : UNI唯妮生活 https://www.unispeed.hk/all-brands/zirkulin-german.html
關於德國 zirkulin :
始於 1930 年，德國 zirkulin 以健康科研為基礎，利用不同天然西草本成分，配合專業技術，研發一系列健康補充品，並以高濃度天然成分「補充」身體需要，「守護」健康，強化體質「阻擋」疾病入侵，為家庭成員作為最強的–健康補守擋！
謝謝觀看以上文章，期待下次繼續與大家分享 !
